廣告

「傷心庾開府,老作北朝臣。」

司空曙 · 唐代 · 金陵懷古

譯文

傷心那前朝庾開府庾信,可憐那南朝的庾開府,到老來卻做了北朝的大臣。

賞析

詩人筆鋒一轉,運實入虛,別出心裁地用典故抒發情懷,此句不僅概括了庾信的生平遭際,也寄託了詩人對這位前輩詩人的深厚衕情,亦是詩人此時此地悲涼心情的自白。

廣告