廣告

「曾經滄海,又來沙漠,四千裏外關河。」

譚嗣衕 · 清代 · 望海潮·自題小影

譯文

曾經走南闖北,如今又一次來到西北,路途中經歷了衆多山河關隘。

賞析

此句直接寫出廣博的氣勢,“滄海”、“沙漠”、“關河”幾個意象,表明作者努力探索並思想日漸成熟。

註釋

關河:關山河阻,比喻艱難的旅途。

廣告