此夜江中月，流光花上春。
譯文
明月倒映江中，隨着那波光粼粼的江面輕輕晃動，那逝去的時光仿如春天盛開的百花般短暫。
註釋
流光：指如流水般逝去的時光。
賞析
這句話以江月流光映照花上，幻化出春意，虛實相生。
出處詩文
春江花月夜二首 唐代
林花發岸口，氣色動江新。
此夜江中月，流光花上春。
分明石潭裏，宜照浣紗人。
交甫憐瑤珮，仙妃難重期。
沉沉綠江晚，惆悵碧雲姿。
初逢花上月，言是弄珠時。
此夜江中月，流光花上春。
分明石潭裏，宜照浣紗人。
交甫憐瑤珮，仙妃難重期。
沉沉綠江晚，惆悵碧雲姿。
初逢花上月，言是弄珠時。
廣告