兩岸桃花烘日出，四圍高柳到天垂。一尊心事百年期。
姜彧 · 元代 · 出自 《浣溪沙·山滴嵐光水拍堤》
譯文
兩岸的桃花在日出時映照得格外鮮豔，四周高大的柳樹一直垂到天邊。手中這一杯酒，藏着我對未來百年的期許和心事。
註釋
烘：襯托，渲染。一尊：一杯。
賞析
此句寫林木的繁茂，着意選取了桃與柳這兩種北方最常見的樹木，描繪了一幅色彩絢麗、生機盎然的春景圖。
出處詩文
浣溪沙·山滴嵐光水拍堤 元代
山滴嵐光水拍堤，草香沙暖淨無泥。只疑誤入武林溪。
兩岸桃花烘日出，四圍高柳到天垂。一尊心事百年期。
兩岸桃花烘日出，四圍高柳到天垂。一尊心事百年期。
廣告