廣告

「醉舞下山去,明月逐人歸。」

黃庭堅 · 宋代 · 水調歌頭·遊覽

譯文

喝醉了便手舞足蹈地下山去,明月一路都伴隨着我。

賞析

詞人把握“醉”的特點,“舞”字表現出一種自由自在的天真,又將明月擬人化,表現出醉後的天真爛漫,構築了一個自得其樂的世外境界。

註釋

醉舞:猶狂舞。

廣告