「寄君青蘭花,惠好庶不絕。」
— 李白 · 唐代 · 自金陵溯流過白璧山玩月達天門寄句容王主簿
譯文
寄您一枝青青的蘭花,願我倆和諧美滿友誼長存。
賞析
此句體現出詩人與友人的一片深情,寄君青蘭之舉,惠好不絕之想,更翻新了古詩意境,使人有情韻不竭之感。
註釋
青蘭花:俗稱草蘭,又名春蘭。古人以蘭花喻友情。惠好:恩愛,和諧,友好。
廣告
— 李白 · 唐代 · 自金陵溯流過白璧山玩月達天門寄句容王主簿
寄您一枝青青的蘭花,願我倆和諧美滿友誼長存。
此句體現出詩人與友人的一片深情,寄君青蘭之舉,惠好不絕之想,更翻新了古詩意境,使人有情韻不竭之感。
青蘭花:俗稱草蘭,又名春蘭。古人以蘭花喻友情。惠好:恩愛,和諧,友好。