「遠吞山光，平挹江瀨，幽闃遼夐，不可具狀。」
— 王禹偁 · 宋代 · 黃岡竹樓記
譯文
登上竹樓，遠眺可以盡覽山色，平視可以將江灘、碧波盡收眼底。那清幽靜謐、遼闊綿遠的景象，實在無法一 一描述出來。
賞析
這句話以洗練之筆勾畫竹樓遠山近水、幽靜遼遠之境。
註釋
吞：盡覽。瀨：沙灘上的流水。幽闃遼夐：幽靜遼闊。
廣告
廣告
廣告
— 王禹偁 · 宋代 · 黃岡竹樓記
登上竹樓，遠眺可以盡覽山色，平視可以將江灘、碧波盡收眼底。那清幽靜謐、遼闊綿遠的景象，實在無法一 一描述出來。
這句話以洗練之筆勾畫竹樓遠山近水、幽靜遼遠之境。
吞：盡覽。瀨：沙灘上的流水。幽闃遼夐：幽靜遼闊。