脫衣換得商山酒，笑把離騷獨自傾。
譯文
脫去官服換取隱士所居的商山酒，獨自笑吟着《離騷》中的詩句。
註釋
商山：指商山四皓，泛指有名望的隱士。離騷：戰國屈原的一首長詩。
賞析
此句運用商山四皓、屈原《離騷》的典故，詩人情緒變得十分灑脫，將滿腔鬱悶出之於“笑”，表達了詩人被貶愁緒中自我排遣、尋求曠達灑脫並享受隱士生活的心境。
出處詩文
清明日獨酌 宋代
一郡官閒唯副使，一年冷節是清明。
春來春去何時盡，閒恨閒愁觸處生。
漆燕黃鸝誇舌健，柳花榆莢鬥身輕。
脫衣換得商山酒，笑把離騷獨自傾。
春來春去何時盡，閒恨閒愁觸處生。
漆燕黃鸝誇舌健，柳花榆莢鬥身輕。
脫衣換得商山酒，笑把離騷獨自傾。
廣告