了見水中月，青蓮出塵埃。
李白 · 唐代 · 出自 《陪族叔當塗宰遊化城寺升公清風亭》
譯文
清淨如水中之月，又如潔淨的青蓮不染塵埃。
註釋
青蓮：梵語優缶本羅花之意譯。此花清靜香潔，不染纖塵。
賞析
這句話以水中月、青蓮爲喻，寫心性澄澈明淨、超脫塵埃，意境空靈清雅，禪意悠然。
出處詩文
陪族叔當塗宰遊化城寺升公清風亭 唐代
化城若化出，金榜天宮開。
疑是海上雲，飛空結樓臺。
升公湖上秀，粲然有辯纔。
濟人不利己，立俗無嫌猜。
了見水中月，青蓮出塵埃。
閒居清風亭，左右清風來。
當暑陰廣殿，太陽爲徘徊。
茗酌待幽客，珍盤薦雕梅。
飛文何灑落，萬象爲之摧。
季父擁鳴琴，德聲佈雲雷。
雖遊道林室，亦舉陶潛杯。
清樂動諸天，長鬆自吟哀。
留歡若可盡，劫石乃成灰。
疑是海上雲，飛空結樓臺。
升公湖上秀，粲然有辯纔。
濟人不利己，立俗無嫌猜。
了見水中月，青蓮出塵埃。
閒居清風亭，左右清風來。
當暑陰廣殿，太陽爲徘徊。
茗酌待幽客，珍盤薦雕梅。
飛文何灑落，萬象爲之摧。
季父擁鳴琴，德聲佈雲雷。
雖遊道林室，亦舉陶潛杯。
清樂動諸天，長鬆自吟哀。
留歡若可盡，劫石乃成灰。
廣告