「暴雨過雲聊一快,未妨明月卻當空。」
— 蘇軾 · 宋代 · 慈湖夾阻風
譯文
暴雨隨雲飄過暫且讓人感到暢快,不妨礙明月依舊高掛在天空中。
賞析
此處借暴雨過雲的短暫暢快與明月當空的永恆清朗,表達對自然變化中美好事物並存的感悟,暗含豁達樂觀的心境。
註釋
未妨:不妨,表示可以這樣做。
廣告
— 蘇軾 · 宋代 · 慈湖夾阻風
暴雨隨雲飄過暫且讓人感到暢快,不妨礙明月依舊高掛在天空中。
此處借暴雨過雲的短暫暢快與明月當空的永恆清朗,表達對自然變化中美好事物並存的感悟,暗含豁達樂觀的心境。
未妨:不妨,表示可以這樣做。