「涼風起將夕,夜景湛虛明。」
— 陶淵明 · 魏晉 · 辛醜歲七月赴假還江陵夜行塗口
譯文
傍晚涼風習習已吹起,月光照天夜色清空明。
賞析
此句勾勒出澄澈靜謐之境,既暗含時光流轉的哲思,又以清冷筆觸傳遞出超然物外的審美意趣。
註釋
將夕:暮之將臨。湛:澄清,清澈。虛明:空闊明亮。
廣告
— 陶淵明 · 魏晉 · 辛醜歲七月赴假還江陵夜行塗口
傍晚涼風習習已吹起,月光照天夜色清空明。
此句勾勒出澄澈靜謐之境,既暗含時光流轉的哲思,又以清冷筆觸傳遞出超然物外的審美意趣。
將夕:暮之將臨。湛:澄清,清澈。虛明:空闊明亮。