浮客空留聽,褒城聞曙雞。
譯文
我孤身在這裏聽那子規的悽鳴,褒城裏傳來公雞報曉之聲。
註釋
浮客:無所歸宿的遠行之遊子。褒城:地名,在今陝西漢中北。
賞析
此句承接上文“子規啼”,寫詩人沉浸在杜鵑悲啼聲中,更加觸動了他對關中故鄉的不勝依戀。
出處詩文
夜宿七盤嶺 唐代
獨遊千裡外,高臥七盤西。
曉月臨窗近,天河入戶低。
芳春平仲綠,清夜子規啼。
浮客空留聽,褒城聞曙雞。
曉月臨窗近,天河入戶低。
芳春平仲綠,清夜子規啼。
浮客空留聽,褒城聞曙雞。
廣告