井桐葉落池荷盡，一夜西窗雨不聞。
譯文
夢醒後推窗一看，只見桐葉凋落，池荷謝盡，已下了一夜秋雨，但自己沉酣於夢境之中，竟充耳不聞。
註釋
不聞：聽不到。
賞析
此句語言清麗而悽婉，親切自然地化用了李商隱“何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時”詩意，運用入妙、不着痕跡，豐富了詩的內涵。
出處詩文
宿雲夢館 宋代
北鴈來時歲欲昏，私書歸夢杳難分。
井桐葉落池荷盡，一夜西窗雨不聞。
井桐葉落池荷盡，一夜西窗雨不聞。
廣告