廣告

可憐緱嶺登仙子,猶自吹笙醉碧桃。

許渾 · 唐代 · 出自 《登洛陽故城》

譯文

可惜緱嶺成仙的太子晉,還在吹笙醉心於碧仙桃。

註釋

緱嶺:即緱氏山,在今河南偃師東南。多指修道成仙之處。登仙子:指王子喬。笙:一種樂器。碧桃:原指傳說中西王母給漢武帝的仙桃;此指傳說中仙人喫的仙果。

賞析

詩人從世事無常推想到神仙的永存,用王子晉登仙的典故,抒發出詩人對人世滄桑的感嘆。

出處詩文

登洛陽故城 許渾 唐代

禾黍離離半野蒿,昔人城此豈知勞?
水聲東去市朝變,山勢北來宮殿高。
鴉噪暮雲歸古堞,雁迷寒雨下空壕。
可憐緱嶺登仙子,猶自吹笙醉碧桃。
廣告