「如今卻憶江南樂，當時年少春衫薄。」
— 韋莊 · 唐代 · 菩薩蠻·如今卻憶江南樂
譯文
如今回憶起在江南生活的時候，當時年少風流，春衫飄舉，風度翩翩。
賞析
詞人回憶年少時在江南瀟灑浪漫的生活，“春衫薄”寫出少年的英武之姿，引發了詞人對往事和人生的感慨，流露出淡淡的哀愁。
註釋
紅袖：指代少女，這裏指青樓中妓女之類。
廣告
廣告
廣告
— 韋莊 · 唐代 · 菩薩蠻·如今卻憶江南樂
如今回憶起在江南生活的時候，當時年少風流，春衫飄舉，風度翩翩。
詞人回憶年少時在江南瀟灑浪漫的生活，“春衫薄”寫出少年的英武之姿，引發了詞人對往事和人生的感慨，流露出淡淡的哀愁。
紅袖：指代少女，這裏指青樓中妓女之類。