廣告

江北江南猶斷絕,秋風秋雨敢淹留?

曾幾 · 宋代 · 出自 《寓居吳興》

譯文

江北江南,相望不遠,也已音訊斷絕;在這秋風秋雨中,我又怎能在吳興滯留歲月?

註釋

淹留:逗留。

賞析

此句寫國家淪亡後的狀況,“秋風秋雨”既可看作實事,表現自己悲秋的愁悶,也可看作國家的象徵,眼看國家面臨的局勢,使人憂慮萬分。

出處詩文

寓居吳興 曾幾 宋代

相對真成泣楚囚,遂無末策到神州。
但知繞樹如飛鵲,不解營巢似拙鳩。
江北江南猶斷絕,秋風秋雨敢淹留?
低迴又作荊州夢,落日孤雲始欲愁。
廣告