「秩秩斯幹,幽幽南山。」
— 佚名 · 先秦 · 斯幹
譯文
前有潺潺小溪水歡快流過,後有幽幽終南山沉靜座落。
賞析
此句描繪了水聲潺潺、山色幽深的自然美景,表達了作者對大自然的敬畏與嚮往,詩句意境深遠,令人陶醉。
註釋
秩秩:澗水清清流淌的樣子。斯:語助詞,猶“之”。幹:通“澗”。山間流水。幽幽:深遠的樣子。南山:指西周鎬京南邊的終南山。
廣告
— 佚名 · 先秦 · 斯幹
前有潺潺小溪水歡快流過,後有幽幽終南山沉靜座落。
此句描繪了水聲潺潺、山色幽深的自然美景,表達了作者對大自然的敬畏與嚮往,詩句意境深遠,令人陶醉。
秩秩:澗水清清流淌的樣子。斯:語助詞,猶“之”。幹:通“澗”。山間流水。幽幽:深遠的樣子。南山:指西周鎬京南邊的終南山。