「自唱新詞送歲華。」
— 吳文英 · 宋代 · 思佳客·癸卯除夜
譯文
唱着新作的詞,送走一年的時光。
賞析
此句語言概括,內涵豐富,詞人通過聽覺、視覺,彷彿聽到了哀婉的樂聲,看到了新詞中的悲苦情調,展示了除夕之夜詞人的落寞形象,進而透過形貌窺視到了詞人的心態。
註釋
送歲華:送走舊年。
廣告
— 吳文英 · 宋代 · 思佳客·癸卯除夜
唱着新作的詞,送走一年的時光。
此句語言概括,內涵豐富,詞人通過聽覺、視覺,彷彿聽到了哀婉的樂聲,看到了新詞中的悲苦情調,展示了除夕之夜詞人的落寞形象,進而透過形貌窺視到了詞人的心態。
送歲華:送走舊年。