「相逢旅館意多違,暮雪初晴候雁飛。」
— 高適 · 唐代 · 送李少府時在客舍作
譯文
你我在旅館相遇,不由我憂喜交集。暮雪纔剛剛停下,歸雁正曏南飛去。
賞析
這幅暮雪初霽圖於蒼涼蕭瑟之中透露出淡淡的離愁,襯托出送別的心境。
註釋
違:徘徊。候雁:隨季節變換,春時北飛,鼕時南歸的大雁。
廣告
— 高適 · 唐代 · 送李少府時在客舍作
你我在旅館相遇,不由我憂喜交集。暮雪纔剛剛停下,歸雁正曏南飛去。
這幅暮雪初霽圖於蒼涼蕭瑟之中透露出淡淡的離愁,襯托出送別的心境。
違:徘徊。候雁:隨季節變換,春時北飛,鼕時南歸的大雁。