廣告

「閒來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊。」

李白 · 唐代 · 行路難·其一

譯文

像姜太公呂尚垂釣溪,閒待東山再起;又像伊尹做夢,乘船經過日邊。

賞析

此句用呂尚、伊尹的歷史典故,兩位人物由微賤而忽然得到君主重用,給詩人帶來了希望和信心。

註釋

碧:一作“坐”。忽復:忽然又。

廣告