「世事紛紛一局棋，輸贏未定兩爭持。」

— 馮夢龍 · 明代 · 醒世恆言·捲九

譯文

世事紛亂不定，就像一局棋；雙方勢均力敵，難分輸贏，一來一往互相纏鬥，爭執不下。

賞析

此句將世事比作棋局，描繪出人生的變幻無常和充滿挑戰的特點，感嘆世事紛亂，爭執不休，誰敢說誰是真正的輸家或贏家呢？

註釋

爭持：爭鬥,爭執而不相讓。