「朔吹飄夜香，繁霜滋曉白。」
— 柳宗元 · 唐代 · 早梅
譯文
夜晚北風吹來陣陣花香，在濃霜中增添着潔白的光澤。
賞析
此句進一步刻畫早梅內在的氣質，梅花在寒風中散發着縷縷芬芳，借梅花抒懷言志，寓寄着詩人堅貞不屈、不與流俗合污的高潔品格。
註釋
朔吹：北風吹。滋：增加。
廣告
廣告
廣告
— 柳宗元 · 唐代 · 早梅
夜晚北風吹來陣陣花香，在濃霜中增添着潔白的光澤。
此句進一步刻畫早梅內在的氣質，梅花在寒風中散發着縷縷芬芳，借梅花抒懷言志，寓寄着詩人堅貞不屈、不與流俗合污的高潔品格。
朔吹：北風吹。滋：增加。