「碧雲冉冉蘅皋暮，彩筆新題斷腸句。」
— 賀鑄 · 宋代 · 青玉案·凌波不過橫塘路
譯文
碧雲緩緩浮動，暮色籠罩香草豐茂的水邊，詞人揮毫潑墨，寫下令人斷腸的詞句。
賞析
此句以景寄情，表達了詞人深深的憂思與哀愁。
註釋
冉冉：指雲彩緩緩流動。蘅皋：長着香草的沼澤中的高地。彩筆：比喻有寫作的纔華。斷腸句：傷感的詩句。
廣告
廣告
廣告
— 賀鑄 · 宋代 · 青玉案·凌波不過橫塘路
碧雲緩緩浮動，暮色籠罩香草豐茂的水邊，詞人揮毫潑墨，寫下令人斷腸的詞句。
此句以景寄情，表達了詞人深深的憂思與哀愁。
冉冉：指雲彩緩緩流動。蘅皋：長着香草的沼澤中的高地。彩筆：比喻有寫作的纔華。斷腸句：傷感的詩句。