須信此翁未死，到如今凜然生氣。

辛棄疾 · 宋代 · 出自《水龍吟·老來曾識淵明》

譯文

我深信這位先哲並未死去，到今天仍是一身正氣，凜然如生。

註釋

凜然：嚴肅，令人生畏的樣子。

賞析

此句言陶淵明之精神、人格與功業，皆如不朽豐碑，永存世間，且凜然之氣猶存，與現實緊密相連。

出處詩文

水龍吟·老來曾識淵明辛棄疾宋代

老來曾識淵明，夢中一見參差是。覺來幽恨，停觴不御，欲歌還止。白髮西風，折要五鬥，不應堪此。問北窗高臥，東籬自醉，應別有、歸來意。
須信此翁未死。到如今、凜然生氣。吾儕心事，古今長在，高山流水。富貴他年，直饒未免，也應無味。甚東山何事，當時也道，爲蒼生起。

查看完整詩文 →