寧受一時之寂寞，毋取萬古之淒涼。

洪應明 · 明代 · 出自《菜根譚·概論》

譯文

寧可忍受一時的孤寂冷漠，也不要遭受一生的悽楚悲涼。

註釋

毋：不。表示否定。

賞析

歷史證明，那些暴虐無道的人君、奸邪狡詐的佞臣，因其昏庸殘暴，厚顏無恥，最後落得淒涼萬古的悲慘下場，不如修德養心，做一個道德理想兼備的有志之士。

菜根譚