廣告

我有功於人不可念,而過則不可不念;人有恩於我不可忘,而怨則不可不忘。

洪應明 · 明代 · 出自 《菜根譚·概論》

譯文

自己幫助了別人不要記在心上,但自己對別人的過錯卻要記住;別人對自己的恩惠不能忘記,別人做了對不起我的事情必須忘記。

註釋

有功:有功勞。

賞析

此句強調了人際關係中要學會感恩和豁達,爲人處世中要平衡自身的行爲和他人對自己的行爲,鼓勵人們要懂得感恩、付出和尊重。

廣告