一片閒雲任捲舒，掛盡朝雲暮雨。
鬍祗遹 · 元代 · 出自 《沉醉東風·贈妓朱簾秀》
譯文
它像一片自由的彩雲，無牽無掛，能屈能伸，涉歷了多少朝雲暮雨，卻不着一點印痕。
註釋
暮雨：傍晚的雨。
賞析
此句從王勃《滕王閣序》“畫棟朝飛南浦雲，珠簾暮捲西山雨”的句境化出，又兼具“高唐雲雨”典故的風情意味，顯示了朱簾秀婉娩風流，而又勘破情關的秀慧形象。
出處詩文
沉醉東風·贈妓朱簾秀 元代
錦織江邊翠竹，絨穿海上明珠。月淡時風清處，都隔斷落紅塵土。一片閒雲任捲舒，掛盡朝雲暮雨。
廣告