我來問道無餘說，雲在青霄水在瓶。

李翱 · 唐代 · 出自《贈藥山高僧惟儼二首》

譯文

我去拜訪，高僧沒有多說什麼，只說了一句“雲在青天之上，水在瓶中”。

註釋

無餘：沒有剩下。青霄：一本作“青天”。

賞析

此句爲隱喻，指大道是如衕雲在青天、水在瓶中一樣自然的存在。

出處詩文

贈藥山高僧惟儼二首李翱唐代

練得身形似鶴形，千株鬆下兩函經。
我來問道無餘說，雲在青霄水在瓶。

選得幽居愜野情，終年無送亦無迎。
有時直上孤峯頂，月下披雲嘯一聲。

查看完整詩文 →