「棄我去者，昨日之日不可留；亂我心者，今日之日多煩憂。」

— 李白 · 唐代 · 宣州謝脁樓餞別校書叔雲

譯文

棄我而去的昨天，早已不可挽留。亂我心緒的今天，使人無限煩憂。

此句發端陡起壁立，直抒鬱結，詩人用一氣鼓盪、長達十一字的句式，極生動形象地顯示出自己的鬱結之深、憂憤之烈、心緒之亂，以及一觸即發、發則不可抑止的感情狀態，這正是詩人長期以來政治遭遇和政治感受的一個藝術概括。

煩憂：煩惱憂愁。

人生勵志感悟