廣告

「國富而貧治,曰重富,重富者強;國貧而富治,曰重貧,重貧者弱。」

商鞅 · 先秦 · 商君書·去強

譯文

國家很富強,卻按照窮國的辦法治理,這樣的國家就會更加富裕,富上加富的國家就一定強大。國家貧窮卻當做富國來治理,這就叫窮上加窮,窮上加窮的國家就一定衰弱。

賞析

要治理一個貧窮的國家,首先是要重視發展農業生產,儘可能爲社會多創造財富;而治理一個富裕國家的方式,是要重視發展商業貿易,將各種充裕的物資充分地調動起來,從而更好地滿足人們各方面的生活需求,不斷地提高人們的生活水平。

註釋

貧治:即以節儉的辦法來治理,即尚儉樸。重:加倍。富治:用浪費的辦法來治理,即尚奢侈。

廣告