「環堵蕭然，不蔽風日；短褐穿結，簞瓢屢空，晏如也。」
— 陶淵明 · 魏晉 · 五柳先生傳
譯文
簡陋的居室裏空空蕩蕩，遮擋不住風雨和烈日，粗佈短衣上打滿了補丁，盛飯的籃子和飲水的水瓢裏經常是空的，可是他還是安然自得。
賞析
此句描寫了詩人衣不蔽體、食不果腹的清貧生活，流露出詩人甘於貧樂、安然淡泊的高尚情懷，表現出士人高風亮節的清高操守。
廣告
廣告
廣告
— 陶淵明 · 魏晉 · 五柳先生傳
簡陋的居室裏空空蕩蕩，遮擋不住風雨和烈日，粗佈短衣上打滿了補丁，盛飯的籃子和飲水的水瓢裏經常是空的，可是他還是安然自得。
此句描寫了詩人衣不蔽體、食不果腹的清貧生活，流露出詩人甘於貧樂、安然淡泊的高尚情懷，表現出士人高風亮節的清高操守。