廣告

「鐵馬雲雕久絕塵,柳營高壓漢營春。」

溫庭筠 · 唐代 · 過五丈原 / 經五丈原

譯文

雲旗飄戰馬嘶塵頭滾滾,大軍浩蕩直奔長安古城。

賞析

此句開篇氣勢凌厲,“鐵馬”、“雲雕”、“柳營”等形象,使人產生一種大軍壓境恰似泰山壓頂般的真實感,突出蜀漢鐵騎的雄壯之風,又用“柳營”的典故,將諸葛亮比作西漢初年治軍有方的周亞夫,表現出敬慕之情。

廣告