廣告

梅花落處疑殘雪,柳葉開時任好風。

杜審言 · 唐代 · 出自 《大酺》

譯文

凋落的梅花讓人誤以爲是殘雪,柳葉萌發的時候隨風搖曳。

註釋

殘雪:尚未化盡的雪。

賞析

此句寫景兼抒情,梅花飄落,柳葉新發,正是乍暖還寒的初春季節,一派春回大地的景象,“柳遇好風”比喻民逢明君,暗寓皇恩浩蕩如春風。

出處詩文

大酺 杜審言 唐代

毗陵震澤九州通,士女歡娛萬國衕。
伐鼓撞鐘驚海上,新妝袨服照江東。
梅花落處疑殘雪,柳葉開時任好風。
火德雲官逢道泰,天長日久屬年豐。
廣告