「低徊顧影無顏色，尚得君王不自持。」

— 王安石 · 宋代 · 明妃曲二首

譯文

低頭徘徊間姿容暗淡，尚且讓君王的感情都難以控製。

賞析

這句話刻畫昭君徘徊顧盼、素面無華之態，以君王難以自持作對比，極寫其天生絕色。

註釋

低徊：徘徊不前。不自持：不能控製自己的感情。