「昔爲倡家女，今爲蕩子婦。」
— 佚名 · 漢代 · 青青河畔草
譯文
她曾經是常年賣唱的歌女，現在已經成了遊子的妻子。
賞析
此句寫女主人公昔日是一個倡家女，好不容易掙脫了歡場淚歌的羈絆，找到了愜心的郎君，而他卻遠行，久久未歸。
註釋
倡家：古代指從事音樂歌舞的樂人。
廣告
廣告
廣告
— 佚名 · 漢代 · 青青河畔草
她曾經是常年賣唱的歌女，現在已經成了遊子的妻子。
此句寫女主人公昔日是一個倡家女，好不容易掙脫了歡場淚歌的羈絆，找到了愜心的郎君，而他卻遠行，久久未歸。
倡家：古代指從事音樂歌舞的樂人。