「爲官的，家業凋零。富貴的，金銀散盡。」
— 曹雪芹 · 清代 · 紅樓夢十二曲——飛鳥各投林
譯文
家裏做大官的，家業衰敗，家裏富貴多金的，錢財散盡。
賞析
此曲着重描繪了賈府衰敗後“樹倒猢猻散”的淒涼圖景，“爲官的，家業凋零；富貴的，金銀散盡”兩句，以凝練筆觸總寫賈家“家亡”之慘狀。
廣告
廣告
廣告
— 曹雪芹 · 清代 · 紅樓夢十二曲——飛鳥各投林
家裏做大官的，家業衰敗，家裏富貴多金的，錢財散盡。
此曲着重描繪了賈府衰敗後“樹倒猢猻散”的淒涼圖景，“爲官的，家業凋零；富貴的，金銀散盡”兩句，以凝練筆觸總寫賈家“家亡”之慘狀。