「碧澗流紅葉，青林點白雲。」

— 林逋 · 宋代 · 宿洞霄宮

譯文

碧綠的山澗中流淌着片片紅葉，青色的樹林上空點綴着朵朵白雲。

賞析

這句話碧澗、紅葉、青林、白雲相映成趣，勾勒出清幽絢麗的山水畫捲。

註釋

碧澗：山間清澈碧綠的溪流。