春望山楹,石暖苔生。
譯文
想起春天的時候,望着山亭,風和日暖,青苔叢生。
註釋
山楹:當指前山如柱形狀。
賞析
此句既稱“春望”,又稱“石暖”,似乎那是一個溫暖的春夜;但從下文來看,鴻雁南飛,寒氣凜冽,又明明是指秋夜,也許是周圍的美好環境使作者感受到春天的氣息。
出處詩文
夜亭度雁賦 南北朝
春望山楹,石暖苔生。雲隨竹動,月共水明。暫消搖於夕徑,聽霜鴻之度聲。 度聲已悽切,猶含關塞鳴。從風兮前倡融,帶暗兮後羣驚。帛久兮書字滅,蘆束兮斷銜輕。行雜響時亂,響雜行時散。 已定空閨愁,還長倡樓嘆。空閨倡樓本寂寂,況此寒夜褰珠幔。心悲調管曲未成,手撫弦,聊一彈。一彈管,且陳歌,翻使怨情多。
廣告