廣告

「風翻蛛網開三面,雷動蜂窠趁兩衙。」

陳師道 · 宋代 · 春懷示鄰裡

譯文

春風吹翻蛛網,飛蟲尚且可以三面逃生;春雷震動蜂窠,黃蜂有主還能排列成衙。

賞析

詩人即景抒懷,屋角的蛛網,簷口的蜂巢,在“風翻”、“雷動”的情況之下,形成了老屋的風光,而“開三面”、“趁兩衙”,則是有所寄寓的筆墨,表達了詩人對世路崎嶇的感慨。

廣告