小院迴廊春寂寂，山桃溪杏兩三栽。
王安石 · 宋代 · 出自 《浣溪沙·百畝中庭半是苔》
譯文
春天到了，院子裏曲折的迴廊非常的安靜。山上的桃花、溪邊的杏樹，三三兩兩地種在一起。
註釋
山桃溪杏：山中的桃，溪畔的杏。暗喻身處山水之中。
賞析
此句以簡潔筆觸描繪出春日庭院的靜謐與生機，山桃溪杏點綴其間，增添了幾分自然的詩意，表達出詩人對隱居生活的寧靜與滿足。
出處詩文
浣溪沙·百畝中庭半是苔 宋代
百畝中庭半是苔。門前白道水縈迴。愛閒能有幾人來。
小院迴廊春寂寂，山桃溪杏兩三栽。爲誰零落爲誰開。
小院迴廊春寂寂，山桃溪杏兩三栽。爲誰零落爲誰開。
廣告