「仲春令月,時和氣清;原隰鬱茂,百草滋榮。王雎鼓翼,鶬鶊哀鳴;交頸頡頏,關關嚶嚶。」
— 張衡 · 漢代 · 歸田賦
譯文
美好的仲春時節,氣候溫和,天氣晴朗。高原與低地,樹木枝葉茂密,雜草滋長。魚鷹在水面張翼低飛,黃鶯在枝頭婉轉歌唱。河面鴛鴦交頸,空中羣鳥飛翔。鳴聲吱喳,美妙動聽。
賞析
此句極富詩意,詩人以細膩的筆觸、清新的語言,描繪出美好動人的春季田野景色,透露出一種濃烈的意趣和活力,抒發了詩人“歸田”的願望,展示出寧靜祥和的精神境界。
廣告
— 張衡 · 漢代 · 歸田賦
美好的仲春時節,氣候溫和,天氣晴朗。高原與低地,樹木枝葉茂密,雜草滋長。魚鷹在水面張翼低飛,黃鶯在枝頭婉轉歌唱。河面鴛鴦交頸,空中羣鳥飛翔。鳴聲吱喳,美妙動聽。
此句極富詩意,詩人以細膩的筆觸、清新的語言,描繪出美好動人的春季田野景色,透露出一種濃烈的意趣和活力,抒發了詩人“歸田”的願望,展示出寧靜祥和的精神境界。