「窗間斜月兩眉愁，簾外落花雙淚墮。」

— 晏殊 · 宋代 · 木蘭花·玉樓朱閣橫金鎖

譯文

窗前的斜月好似含愁的雙眉，簾外的落花猶如悲啼的眼淚。

賞析

詞人觸景生情，以景擬人，把自己所憶之人月貌花容、幽雅動情之狀，描繪得生動逼真、令人豔羨，抒發了詞人的物是人非之痛，以及無盡的離愁別恨。