萬物盛衰天意在，一身羈苦俗人輕。

蘇舜欽 · 宋代 · 出自《過蘇州》

譯文

世間萬物有盛有衰，憑仗上天旨意施行，嘆息我嚐盡羈旅愁苦，卻被凡夫俗子們看輕。

註釋

盛衰：興盛與衰敗。羈苦：客居困頓。俗人輕：被世俗之人所看輕。

賞析

這句話既道盡詩人身世飄零的辛酸，又抒發了不被世俗理解的孤寂感慨。

出處詩文

過蘇州蘇舜欽宋代

東出盤門刮眼明，蕭蕭疎雨更陰晴。
綠楊白鷺俱自得，近水遠山皆有情。
萬物盛衰天意在，一身羈苦俗人輕。
無窮好景無緣住，旅棹區區暮亦行。

查看完整詩文 →