「梳洗罷，獨倚望江樓。」
— 溫庭筠 · 唐代 · 望江南·梳洗罷
譯文
梳洗打扮後，在望江樓上獨自依靠欄桿遠望。
賞析
此句語言精練，情韻兼勝，寥寥八字勾勒出思婦的形象和動態，展現出思婦獨倚高樓的孤寂之感和盼望重逢的心情。
註釋
梳洗：梳頭、洗臉、化妝等婦女的生活內容。獨：獨自，單一。望江樓：樓名，因臨江而得名。
廣告
廣告
廣告
— 溫庭筠 · 唐代 · 望江南·梳洗罷
梳洗打扮後，在望江樓上獨自依靠欄桿遠望。
此句語言精練，情韻兼勝，寥寥八字勾勒出思婦的形象和動態，展現出思婦獨倚高樓的孤寂之感和盼望重逢的心情。
梳洗：梳頭、洗臉、化妝等婦女的生活內容。獨：獨自，單一。望江樓：樓名，因臨江而得名。