天可老，海能翻，消除此恨難。
曏子諲 · 宋代 · 出自 《阮郎歸·紹興乙卯大雪行鄱陽道中》
譯文
即便是天能老去海能掀翻，要消除這亡國的憤恨千難萬難。
註釋
翻：翻騰，掀翻。
賞析
此句直接表達了詞人對金人的痛恨之情。
出處詩文
阮郎歸·紹興乙卯大雪行鄱陽道中 宋代
江南江北雪漫漫。遙知易水寒。衕雲深處望三關。斷腸山又山。
天可老，海能翻。消除此恨難。頻聞遣使問平安。幾時鸞輅還。
天可老，海能翻。消除此恨難。頻聞遣使問平安。幾時鸞輅還。
廣告