廣告

落紅不是無情物,化作春泥更護花。

龔自珍 · 清代 · 出自 《己亥雜詩·其五》

譯文

從枝頭上掉下來的落花不是無情之物,即使化作春泥,也甘願化作養料,滋養美麗的春花成長。

註釋

落紅:落花,花朵以紅色者爲尊貴,因此落花又稱爲落紅。花:比喻國家。

賞析

詩人以落花爲喻,表明自己的心志,詩人雖然脫離官場,依然關心着國家的命運,展現出詩人至死仍牽掛國家的一腔熱情,更具一種犧牲小我成就大我的無畏精神。

出處詩文

己亥雜詩·其五 龔自珍 清代

浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯。
落紅不是無情物,化作春泥更護花。
廣告