「繼子蔭孫圖富貴，更無一個肯回頭！」

— 吳承恩 · 明代 · 西遊記·第一回

譯文

父死子繼，一代─代地追求富貴與功名，執迷不悟，沒有一個明白回頭是岸的道理。

賞析

這句話批判了那些只爲子孫謀求富貴、作惡卻始終不肯悔改的人，揭露其貪婪愚昧的本性。

註釋

蔭：借指庇護。

記