廣告

歸休去,去歸休。

辛棄疾 · 宋代 · 出自 《鷓鴣天·欲上高樓去避愁》

譯文

回家休息吧。

註釋

歸休去:退休、致仕。

賞析

此句以感情強烈的語言反覆其意與反問自己,看似自勸歸隱,傳達出詞人無法作成可封侯的大功業的愁苦。

出處詩文

鷓鴣天·欲上高樓去避愁 辛棄疾 宋代

欲上高樓去避愁,愁還隨我上高樓。經行幾處江山改,多少親朋盡白頭。
歸休去,去歸休。不成人總要封侯?浮雲出處元無定,得似浮雲也自由。
廣告