「一篇讀罷頭飛雪,但記得斑斑點點,幾行陳跡。」
— 毛澤東 · 近現代 · 賀新郎·讀史
譯文
通讀完了二十四史,我已滿頭白髮,自己的人生也走到了暮年。
賞析
人類的歷史綿綿不絕,人們終其一生都讀不完這部長編,“頭飛雪”是浪漫主義的誇張,含有人生苦短的感慨,儘管史書浩繁,真正值得記住的只是“幾行陳跡”而已。
註釋
頭飛雪:頭生白髮,形容衰老。陳跡:舊跡;遺蹟。
廣告
— 毛澤東 · 近現代 · 賀新郎·讀史
通讀完了二十四史,我已滿頭白髮,自己的人生也走到了暮年。
人類的歷史綿綿不絕,人們終其一生都讀不完這部長編,“頭飛雪”是浪漫主義的誇張,含有人生苦短的感慨,儘管史書浩繁,真正值得記住的只是“幾行陳跡”而已。
頭飛雪:頭生白髮,形容衰老。陳跡:舊跡;遺蹟。