脫穎之纔，處囊而後見；絕塵之足，歷塊以方知。
陳繼儒 / 陸紹珩 · 未知 · 出自 《小窗幽記·集醒篇》
譯文
有纔能的人就像錐子一樣，只有將錐子放在佈袋之中，其鋒芒纔能夠得以顯現出來；奔跑起來速度十分快的駿馬，只有越過城市和國家時都像穿越一小塊土地那樣輕易，而後纔能天下皆知，四方聞名。
註釋
脫穎之纔，處囊而後見：出自《史記·平原君虞卿列傳》。秦圍邯鄲，平原君募勇士出使楚國，毛遂自薦：“臣今日請處囊中耳。使遂早得處囊中，乃脫穎而出，非特其末見而已。” 絕塵：形容速度十分快。又指良馬。歷塊：形容疾速。
賞析
此句揭示了人纔成長的道路，要時刻關註人纔培養的環境，尊重個體的差異，以及在實踐中不斷磨練、提升能力。
廣告